توضيح جديد بشأن تصريحات البرهان لـ”ميدل إيست آي”: الصحفي يؤكد اعتماد الحوار وموافقة البرهان على نشره

وكالات ـ السوداني ـ متابعات : ترياق نيوز

    أكد الصحفي صاحب التصريحات المثيرة للجدل المنسوبة إلى رئيس مجلس السيادة السوداني عبد الفتاح البرهان، أن المقابلة التي نشرتها Middle East Eye أُجريت بصورة رسمية وتمت مراجعتها واعتمادها قبل النشر.
وأوضح الصحفي أن المكالمة الهاتفية جرت بين هيئة تحرير “ميدل إيست آي” والفريق أول البرهان، بحضور عضو من مكتب البرهان تولّى مهمة الترجمة طوال المحادثة.
وأضاف أن التصريحات أُعيد إرسالها بعد انتهاء المكالمة عبر المترجم نفسه إلى البرهان للتحقق من دقتها، مؤكداً أنهم تلقوا موافقة صريحة بصحة التصريحات قبل تضمينها في التقرير الصحفي.
وقال الصحفي:
“إذا كان البرهان قد غيّر موقفه الآن، فهذه مسؤوليته وليست مسؤوليتنا”، مشيراً إلى وجود أدلة تؤكد أن التصريحات تمت مراجعتها والموافقة عليها قبل النشر.
وشدد على أن الهجوم عليه بسبب التقرير “لن يغيّر شيئاً”، مؤكداً تمسكه بصحة ما ورد في الحوار المنشور.